流水不腐,戶樞不蠹

Archive for 九月, 2007

阿蘅的世界

爸爸跟阿蘅說:媽媽煮飯很棒!

阿蘅答:是啊!媽媽是全世界煮飯最棒的人!

                            爸爸是全世界開車最棒的人!

                            我踏腳踏車全世界最棒!

                            家姐都是全世界踏腳踏車最棒!

區長組

原來轉眼間已來美一年。

第一次透過Skype參加區長組,哈利路亞。陳雅芝,我都可以跟你一樣啦!

喜歡看見你們的樣子,但好像都殘了。

喜歡聽你們的分享,當中以家恩及教會幹事騎車奇遇記最精采,家恩還有特權坐尊貴車!勁!

潘及哈山要養好精神、狀態,不然怎做新郎哥?最少要有我當年一半靚仔啊!

用衣架掛住小、叮及米,為甚麼你們不來啊!

無題II

恩主我願能像你

心內柔和與謙卑

 

禱告,因為我渺小

禱告,因為我知道我需要

 

謝謝你們的關心

無題

最近,特別這兩天,承受較多壓力與不快。

求主的面光照我

賜恩給我

 

一年留學生涯 ── 昱昱

親愛的弟兄姊妹:

    你們好!首年的神學院生活已經結束了。

傳福音

    我們的神學生生活,不像在香港那樣豐富多彩,尤其是第一年,要適應文化、語言,加上學習、孩子,基本上沒剩餘的時間或精力投入太多教會的事奉,不過神仍然把一些從中國、臺灣、泰國來的未信者帶到我們的生活裡,讓我們有機會跟祂同工,見證祂的作為。

    在這邊傳福音,最常用的媒介是請吃家常便飯及開車接送,常常練習的結果是我的廚藝小有進步,開車技術也在提高中。最樂見的是兩位臺灣小女孩和一位澳門小女孩在我們家決志信主,上帝還給我們「回報」呢!就是兩個台灣女孩樂意在我們上週六課的時候,照看李珵及李蘅。另外,盡量跟學習忙碌的泰國朋友聯絡,除了找機會分享福音之餘,還能練習泰語呢!

國際班福音旅行

泰人朋友到家裡泡製泰國菜

臺灣女孩初信主

 

孩子

    兩個孩子上學都很快樂,跟我們的關係比以前在香港更密切。他們適應得很好,對李珵來說,最難過的時候大概是我們「逼」她學中文的時候。不過,現在也小有成就了。李珵的識字量能讓她閱讀簡單的書信及一般兒童書籍,李蘅也認了不少字。須知作為中文教師的我們,真不忍心見到下一代不懂中文啊! 

八月開始,兩個孩子都上學校所在校區的公立小學,珵珵上一年級,蘅蘅上專為非英語家庭而設的預備班。據說這個校區的學校是本地最差的,甚少白人入讀,我們的同學也沒幾個敢把孩子送到那裡去。但我們為了省錢,又想孩子主要是學語言,況且李珵去年跟老師同學們相處得都愉快,所以我們也不介懷。他們的同學全是黑人,有很多來自說西班牙語的草根家庭。李珵剛去的時候就像稀有動物,擁有一頭勁捲髮的小同學們總喜歡玩她的直髮,因為覺得新奇。李珵也自認為同學們都喜歡她,因為她是唯一的「白人」。

    每早六點五十就送兩個小人上校車,從家裏走到校車站大約十分鐘,我可以跟他們講聖經,又禱告求神加給他們愛心,在同學當中做見證。

 

讀著讀著睡著了

 

姐姐與同學

校園生活

    我們感謝神帶領我們來到座落於South Carolina州的哥倫比亞國際大學。

哥倫比亞是南卡的州政府所在地,很小,人口也少,四周都是茂密的叢林與湖泊。學校就隱藏在林間,校園不大,卻擁有三個小湖,清早或傍晚,或坐在湖邊的草地上欣賞湖光樹影,或跟孩子踢幾腳球,或做做運動,或靜修,都是一大享受。每早坐在門外靈修,有鳥兒在枝頭歡唱,有小松鼠在四圍跳躍覓食,晨光為空中的雲朵勾勒出變幻的彩衣,甘露滌淨青草,清風拂去塵囂,頌讚之情便油然而起,有時還會哼出自編的曲子呢!這可能就是「靈」感。

    我很敬佩學校的老師,他們雖然在校園教書很久,但不少還在做宣教工作。去年的課堂上,老師們都常常分享傳福音的經驗,不是多少多少年前發生的事,而是上個週末、這個星期三晚,對象有鄰居、有多年的朋友、有在餐館碰見的人。他們對神話語的信心與傳福音的熱誠都是我學習的榜樣。

    至於我的學業,做功課、看書佔了很多很多時間,功課逼來的時候壓力也很大,會擔心、會對家人發脾氣,不過感恩的是不會睡不著。在這個過程中,正是學習更順服、更信靠主的話語的時候,下學期的情況比上學期大有改善,不過我還在努力中(也請你為我承擔壓力的能力禱告)。辛苦耕耘換來的成績都不錯,這邊的老師又特別寬大體貼,所以也得些安慰。

生命

    以前有事奉或工作在身的時候不太留意,現在發覺日常生活的瑣事竟然最能考驗我的屬靈生命,對「生活就是事奉」體會就更深切。瑣事諸如叫孩子洗手或準時睡覺、開車時丈夫在旁善意提點、一張過期未處理的賬單、出門忘記帶鑰匙、因一家大小行動緩慢而遲到、一章未讀完的書……都有可能讓我心煩氣躁。我就常常自問:「到底我的生命出了甚麼問題?」我缺少了忍耐,缺少寬容與愛,缺少對主的信靠;多的是自我中心、是畏懼、是自以為是、是驕傲。這樣的生命還事奉神,不禁令自己汗顏。  

     不少人讀系統神學都索然無味,但我在課堂上所學的常常助我反省,神總是用那些助於形成「系統」的經文提點我,因此在明白神的屬 性及其話語的綱要之餘,更明白的是我的軟弱與叛逆。因而要再次承認:在事奉神的路上,我個人沒甚麼可誇口的,不過是破爛的瓦器,是神以祂的憐憫與大能給我尊榮與華美。

 

新學期

   新學期已於八月尾開始,我們除了全職讀書外,會幫忙學校的附屬中學照顧華人住宿生,主要是屬靈生命的建造。他們大多是新生,從大陸、臺灣甚至香港來,而且多數未信主,我倆對這個事奉機會都感到興奮。

    由於要照顧孩子,我在假期都沒選課,平時也僅選修三門課,是對全職學生的最低要求,所以不能在原訂計畫的兩年內畢業。偉良應於明年五月修畢跨文化研究碩士課程(宣教為主),他打算之後再到Fuller神學院進修 一兩 年,到時希望我也能轉往那裡就學。

 

代禱事項

1a.          昱的爸爸、偉良父母及其他家人早日信主。昱的媽媽及在美國定居的弟弟與弟媳、偉良的妹妹委身跟隨神。

1b.   偉良的妹妹將於十月中到訪三天,他的父母將於十一月尾到這裡小住,求神藉這些機會讓他們開放心靈接受主。

2.          李珵與李蘅在學校有愉快的生活,在家中培養良好的生活習慣及彼此忍讓的品格。

3.          我能在各種壓力下保持對神話語的信心,正面思想,不會把情緒發洩到家人身上。

4.          為我們所接觸尚未信主的朋友代禱,願他們早日認識神。

珵珵回林老師的信

親愛的林老師:

我已經適應美國的生活了。

我還記得上年親子旅行。

現在你教哪一班?

在美國的生活很好,你有時間來美國跟我玩玩。

公公婆婆走的時候我的面都變濕了。

公公婆婆來的時候,在我們的後園裏種了許多水果,例如西瓜、青瓜、豆角、蕃茄等。

我最喜歡吃青瓜。

我常常說:我不喜歡水果,只喜歡西瓜,但是公公婆婆種的西瓜我也不吃,我只吃青瓜。

我懷疑我喜歡吃青瓜,而不喜歡西瓜。

你姓林,不如就叫你「林」瓜吧!我家也有種林瓜,不如我送一個給你吧!

掛念你的

珵珵

珵珵給羅老師的信

親愛的羅老師:

我很想念你啊。我不是因為吃Pizza的功效胖了。我不記得怎麼過聖誕了。

馬仔哥哥怎樣了?你們結婚了沒有?你們一起的時候,會玩甚麼?

我現在在一年級,因為去年來到美國的時候,我只有五歲,所以不能上一年級,到今年才升上一年級。如果我在香港的話,我已經是二年級了。

不過,上次我考試每一科都拿一百分。我在National Percentile Rank裏拿80分,代表每一百個美國一年級學生中,我排二十。

我想完了一年級,我應該會回香港探望你。

掛念你的

珵珵