流水不腐,戶樞不蠹

         Narnia蘅最近迷上了Narnia,小說一系列七本,當中五本讀了兩次。The Voyage of the Dawn Treader 最近雖然被拍成電影,他覺得最悶,故只讀了一次;The Last Battle最喜歡,看了三次。

         他還發現了Narnia隱藏的象徵意義,說得頭頭是道:

Aslan創造Narnia時,就好像上帝創造天地一樣。他們都是先創造太陽、月亮、星星,後來才造植物與動物。 (The Magician’s Nephew)

 「當AslanJill Pole第一次去Narnia時告訴他四個Rhyme Riddles,就好像上帝給摩西頒布十誡一樣。」(The Silver Chair)

Aslan就是耶穌,White Witch就是撒旦,True Narnia without beginning and end就是天堂。」(The Last Battle)

         他還說了很多東西我不明白,只好投降不寫;Narnia系列我只看了兩本,也分不出他講的是真是假。不過就算是假的,也真的一樣J

          他的中文寫作或PowerPoint製作,題材都是NarniaSue姐姐到訪,他們又造了Narnia盾牌。現一併給大家欣賞。

寫給阿斯蘭的信

比較兩個盾牌

 

Narnia蘅造的Narnia簡報:King Caspian的命令

 

High King Peter的請求

 

Narnia蘅受到鼓勵,後來又再造了兩張簡報

 

現在來看看Narnia蘅的造型照:

 

還有Narnia蘅的超創意Narnia武士全副軍裝:

 

看罷Narnia蘅的表演,請為我家禱告:

一、二月二日(除夕)我們的華人家庭教會會在我家舉行華人福音聚餐,石仔會講「中國文化與基督信仰」,預計會有三十人參與,當中廿人為未信主的華語老師。請為整個聚會禱告,為講的與聽的禱告。
二、二月十一日至十六日,石會到曼谷永沐主恩堂,為領袖舉行小組教會理念密集訓練,訓練後會有一些傳福音與牧養時間,請為石的帶領與領袖的吸收、融會貫通禱告。也為石的旅途、昱獨力照顧孩子禱告。
三、昱將於周六下午為一間泰國本地教會開設小學生福音英文班,預計會有四十個學生,有六位教會的年輕人協助。為學生接受福音,年輕人被建立為將來的領袖禱告。
四、由於地區問題,我們申請宣教士簽證出現困難,請大家禱告。另一方面,也推進昱正式找教席的進度,我們可能會早一步申請教師簽證,以方便居留。求聖靈引導。
五、為珵、蘅聘請了家庭泰語老師,他倆的口語稍有進步,珵的進步較為明顯。請繼續為他們的泰語學習禱告。五月他們將踏進泰國的新一學年,我們已初步找到適合的英語課程,下學年擬聘請英語老師,個別跟進他們的英語學習,不再與學校的課程同步,希望能配合到他們本身的程度。請為孩子的教育禱告。
六、配合泰國的暑假,今年我們三月廿一日就會回港,我與昱四月廿六日回泰參與宣教士退修會。珵、蘅在港或深土川讀中文一個月後,會有兩星期留港放真正自由的暑假,五月七日左右才回泰。請關心他倆的弟兄姊妹在這個半月內找他們玩玩。也為他們學習中文禱告。為我倆在港的分享、事奉禱告。貫徹雙職宣教的精神(其實有實際需要),三月尾到四月尾如有代課,請聯絡我倆。

Advertisements

Comments on: "Narnia蘅與他的Narnia作品201101" (8)

  1. 蘅蘅,
    You're creative. Much more creative than Stone! I believe what you said, especially the symobolic meaning of Naria's story!
    You look great in the photos too.
    Shirley
     

  2. Stone & Yuk,
    Thanks for the prayer items. As usual, I've sent them to your colleagues (your prayer warriors). God will let you experience his care & promises deeply in your service.
    We're proud of you. Surely will keep you in prayer as always.
    Shirley
     
    [版主回覆01/28/2011 22:08:00]謝謝你不息的關心,還是第一個回應! 你好棒!我們會為你禱告的。

  3. i love the work of Narnia Hang so much!! and of coz i DO love Hang, chinny, yuk and stone too! 好開心知道你們三月會回來放暑假!
    [版主回覆01/31/2011 10:16:00]上次帶敬拜很好啊,謝謝你   四月見

  4. for 蘅蘅 to approve – 你要知道天壤之间有多大差别吗?先看看纳尼亚王国和人世间的差别吧。让我们从这两段摘自 纳尼亚春秋 (or Narnia )的描写开始———— 水獭太太Mrs. Beaver 让水獭先生Mr. Beaver 出去抓几尾鱼来给孩子们做饭吃,不一会儿,油还在水獭太太的锅里汲汲作响的时候,水獭先生就提着鱼进来了、、、 水獭太太一点不怀疑,她在“天”的逻辑是:他们所得的食物供应是正常自然的,只管用信心去尽自己职分和领受神的恩典( 信就是所望之事的实底,是未见之事的确据——希伯来书11:1 )。 这跟我们所习惯的“地”逻辑有很大差别吧? Peter:“大家肚子都饿了,你们等我一会儿,我回去拿点食物就来。嗯嗯嗯,可是我又怕我再也不能从衣橱进到纳尼亚来了。”

    们不要忘了还在伦敦乡下那位教授家时,以Peter为首的那三位哥哥姐姐不相信小妹妹Lucy所讲的纳尼亚王国,当时他们说了什么呢?“Lucy说她从衣
    橱进到一个叫什么纳尼亚的王国,那里的动物会讲话,、、、什么的,如果她讲的是真的,我们也应该能进去呀!就是Lucy她自己也不是每次都能进去呀!这叫
    我们怎么相信她呢?”
    Peter在“地”的逻辑:真理一定要能证明,可重复;
    Peter在“天”的逻辑:真理可以有自由选择什么时候发生,在哪里发生,以什么样的方式发生。
    [版主回覆01/31/2011 23:32:00]蘅蘅哪裡有你的程度?不如你來approve蘅蘅的吧。 我看蘅對 The Voyage of the Dawn Treader 就捉不中肯絮。 你的很好啊,又是強烈邏輯,你的風格。多寫啊

  5. 蘅蘅,我最喜歡的都是第七本呢!整套書我都看了兩次,聽到有人喜歡narnia是第一次!盾牌、寶劍、盔甲都好精彩呀~
    [版主回覆02/05/2011 17:09:00]I like King Peter the High King and like Prince/King Caspian. Whom do you like? Hanley

  6. shanice ngai said:

    謝謝你把代禱需要告訴我們呢。 一定為你們祈禱呀!
    還要記念你寫書的進度, right?  加油!
    兔年蒙福 ^^  期待3月跟你們見面。
    珊珊
     
    [版主回覆02/05/2011 17:21:00]你真細心,謝謝你啊! 三月見

  7. ar蘅個樣開始有d似泰仔

  8. 蘅蘅 ,
    我最喜歡的是老鼠仔Reepicheep,他個子雖小,心志卻很高遠,在The Voyage of the Dawn Treader這書裏,當眾人對前途或失去信心,甚至退縮時,他仍奮勇向前,一心要尋找Ashlan的國!他的信心、勇氣,很振奮我心呢! 我又很喜歡他的一班士兵,在Prince Caspian那書上,Reepicheep作戰時被砍斷了尾巴,尾巴是老鼠的榮譽,若領袖Reepicheep的尾巴沒有了,士兵們甘願自斷尾巴!這一幕同甘共苦的兵將之情都很感動我呢! 好高興與你一起分享我喜歡的Narnia!!!!!!!
    [版主回覆02/17/2011 21:08:00]我都好喜歡Narnia,but I bet that if Reepicheep worked for the Telmarines, High King Peter would smash him to pieces! Ha Ha, very funny. Hanley 

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 更改 )

Connecting to %s

%d 博主赞过: