流水不腐,戶樞不蠹

忍耐摸索

 華人家庭教會:新年、新婚、獲新生命 自國內來素叻城教華語的老師不下四十人,大部份是短期逗留,華人家庭教會自然要擔起向這個群體傳福音的使命,藉著新年、新婚等各種機會向他們作見証。感謝神帶領新婚姐妹小謝的父母來到泰國,二人因一對新人及眾弟兄姐妹的熱切見證,願意接受救恩。我們也喜見家庭教會的成員積極見證、栽培,同心合意興旺主工。


泰人事工:忍耐摸索  雖然華人的工作稍微有點聲色,但我們心之所繫的,仍是生活在這片炙熱的土地上文化習慣與我們相去甚遠的民族神給我們清晰的方向,就是要致力建立那能教導別人的泰國門徒(提後2:2)

然而,相較於華人工作來說,挫敗及無所適從的時候就更多了。首先,跟泰國人溝通我們還是笨口拙舌,顛三倒四。其次,文化的差異使我們時常感到像不懂事的孩子,闖進大人的世界裏,誠惶誠恐地探索著難以理解人際規。門徒訓練所要求的特質如認真嚴謹、勤勉向上、專心致志、堅持不懈等,都在這個「舒舒服服、無可無不可」的文化裡使不上勁兒。

就拿約小羊做個人栽培來說吧,中國人有空就說有空,沒空就說沒空,另約一日便可;但換了泰國人,經過兩次爽約後,我們就要猜:他是真的沒空呢還是並不想被栽培?他是否並不真想信耶穌?我要不要再約第三次?這樣會不會給對方太大壓力,以致日後躲我遠遠的?每星期一次見面栽培的模式對不習慣嚴肅認真的泰國人來說,是不是太拘謹太沉重……在同文化的人中,即使進路偏向「進取」,仍然會被接納,因為是「自己人」;但是在異文化裡,稍微「積極」,就有機會被當成「外來文化」而遭拒絕、被標籤。因此我們常處於兩難之境,一方面怕自己的魯莽會攔阻了神的工,另一方面又怕生命隨流失去。

但我們感謝神,在這樣的摸索中,忍耐和信靠神的心都有所加添。當我們因約不到初信的小羊見面栽培而心焦不安時,神說:「一人栽种了,另一人澆灌了,惟有我叫他生长。」(參林前3:6) 當我們憂慮所做的工作是否能結出果實時,神說:「我所求于管家的,是要他有忠心。」(參林前4:2) 感謝神總是及時提醒,教我們以專心信靠作為事奉祂的目標,以釋然喜樂的生命榮耀萬主之主。

picture3
Advertisements

Comments on: "忍耐摸索" (6)

  1. 忍耐,忍耐,再忍耐!
    每次克服了一個層次的忍耐,神賜的獎賞就是更高層次的忍耐。
    也許生命的韌力都是這樣纏磨出來的。想念你們,好快就見面了!
    [版主回覆02/28/2012 15:11:23]對於無辦法不得不忍的人來說,這個獎賞是否有點………..
    香港見

  2. shanice ngai said:

    oh, 那一種是進是退的複雜心情, 很有「親切感」呢 ^^
    求主幫助你們一天比一天掌握泰人的文化節奏,生活和服事都能更得心應手。
    [shanice ngai回覆02/29/2012 12:53:22]當然掌握…不了啦 ^^
    不過, 就算只有一點進步, 都要來個大歡呼, 鼓勵一下自己才有力繼續下去!
    很欣賞你們的小朋友, 努力學習語言, 我覺得他們在學校的群體生活比我們大人可能更具挑戰性呢。
    [版主回覆02/28/2012 15:21:17]日本人你掌握了嗎?
    在泰前後五年多,知道是知道一點,但心靈總是難以接受

  3. 中國人有空就說有空,沒空就說沒空,另約一日便可;但換了泰國人,經過兩次爽約後,我們就要猜…
    怎麼我覺得很多香港人都很泰國?特別是我的約稿工作,常遇到這樣的情況。
    我換了寶號了。呵呵…
    [版主回覆02/29/2012 11:07:03]對啊,昨天跟老婆說笑說:現在我們有甚麼都賴在文化上了:)

  4. 要進入另一個文化,真的不容易啊!堅持、忍耐,不放棄!你們的付出、同在、關顧和陪伴…,他們是感受到的,願主繼續透過你們的愛,更深體會主的愛,加強大家的連繫!支持你們!為你們禱告!
    [版主回覆02/29/2012 11:08:04]桂芳姐:你也不容易啊,謝謝你為主作在我們與眾人身上的。藥收到了,今天去拿。

  5. 無可無不可,哈哈,看來泰國的文化,很適合很多香港的弟兄姐妹的!!xd
    你定時和他們見面牧養,great gain n bow ,我定時為你地禱告。加油啊!!
    [版主回覆02/29/2012 12:32:18]今早才跟Great & Bow靈修完,明天與三人領袖訓練,謝謝你代禱,請繼續

  6. 文化適應真的不容易,支持你,為你們祈禱。
    [版主回覆03/03/2012 10:40:41]下個月又回來另一個文化了,為我們禱告啊

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 更改 )

Connecting to %s

%d 博主赞过: